Behind The Mask

17.Behind The Mask (Chris Mosdell, Ryuichi Sakamoto, Michael Jackson) - 4:52

 

  Présentation : 
A l'origine, la musique fut composé par le groupe éléctro nippon Tellow Magic Orchestra en 1978. ce groupe était composé e Ryuishi Sakamoto(le compositeur de la chanson qui joue du clavier et qui chante), Yukihiro Takahashi(tambour et chant) et Haruomi Hosano (basse,claviers et chant). Puis la chanson est passé sous la plume de Chirs Mosdell, un artiste britannique multi-facette (poteur,illustration,auteur,compositeuyr), qui a vécu au Japon. Enfin, Michael va réécrire les paroles  et apportait sa touche "funk" pour les sessions "Thriller" sous le nom "Who Do You Know".Ce titre sera repris pour les albums de Greg Philliganes et Eric Clapton en 1985.La chanson sera utilisé dans l'album posthume "Michael" et produit par John McClain.La prise vocale est légérement différente de la version démo enregistré pour "Thriller".Greg Philliganes y a a jouté des parties du synthétiseurs  et ajouter des passages supplémentaires.La première fois que "Behind The Mask" fut dévoilé c'était lors d'un meeting dans la maison de Michael, avec Quincy et Rod Temperton. Quincy Jones avait entendu la version de Yellow Magic Orchestra,la première fois, lors d'un voyage au Japon et l'avait joué à Michael Jackson, qui a décida de transformer la chanson électro-pop en une version dance-funk ,en réécrivant les paroles et la musique.selon les propos de  Chirs Mosdell (parolier de la première version)."Quand Michael Jackson l'a pris, il l'en a fait  une chanson d'amour, au sujet d'une femme," dit Mosdell. "C'était une prémisse complètement différente pour moi, mais hé, c'est Michael Jackson. Je lui ai accordé cette faveur.".  Elle faisait partie d'un groupe de chansons qu'il nous a passé avant les sessions au Westlake Studios : c'était la première de « Bille Jean », « Beat lt », et de « Wanna Be Startin' Something ». Et « Behind The Mask » en faisait partie, ainsi que peut-être un ou deux autres titres.Michael,Paulinho Da Costa et Greg Philliganes ont travaillé sur le morceau instrumental à Encino. La démo a été publiée lors des 40 ans de l'abum "Thriller". 

.

  Crédits : 
* Ecrit et Composé par Chris Mosdell, Ryuichi Sakamoto , Michael Jackson
* Synthetiseurs : Greg Philliganes
* Programmations des tambours et des claviers : Big Jim Wright
* Guitare: David Williams
* Saxophone : Mike Phillips
* Basse : Alex AI
* Arrangements vocaux et rythmiques par Michael Jackson et Greg Philliganes
* Mixé par : Jon Nettlesbey et Khaliq Glover

  La démo : 

  Le remix "Michael" : 



  Les Paroles : 

All along I had to talk
A
bout it
L
ike a two edged sword,
H
e touched you and it stabs (me)

Chorus:
A
ll along I knew you were
A phony girl
You sit behind the mask
A
nd you control your world

Y
esterday he held
yo
u in his arms
But when I'm holdin' you
Feel its bitter charms
I
can't judge what
yo
u're doin' to me
Yo
u camouflage the truth,
I
ndulge your fantasy

(C
horus)

(Chorus)

W
ho do you love?
I
s it me?
Is
it him?
I
don't know!

There is nothing in your eyes
(
There is nothing in your eyes)
Bu
t that's the way you cry
(But that's the way
yo
u cry, girl)
All is grand, all is bright
(All is grand, all is bright)
[ Find more Lyrics at www.mp3lyrics.org/8dG8 ]
You're just srudyng my mind
(You're just srudyng my mind)

Was I invited to
yo
ur masquerade?
We
ll, theparty's over so
Now take off theface
You say you love, but
it's hardto see
'Cause when you're inhisarms
Y
ou'rethrowing rocksat me

(Chorus)

(Chorus)

Thereis nothingin your eyes
(There is nothing in your eyes)
B
ut that's the way you cry
(
But that's the way
y
ou cry, girl)
Al
l is grand, all is bright
(All is grand, all is bright)
You're just srudyng my mind
Eh
, eh, eh

I
walk around I'm sufferein'
In my doom
When I cometo you,
Yo
u're sittin'in our room
Th
e truthin you I have
Long totrace
So take off themask so
I
can see your face

(C
horus)

(Chorus)

(
Chorus)

(Chorus)

What talk about?
What talk about?
Ye
ah, yeah, yeah
 
  La Pochette du single : 
Fichier:. MichaelJackson'sBehindTheMask jpg
 
  Les Auteurs / Compositeurs :  

  Les Musiciens : 

  Les Ingénieurs :

Jon Nettlesby                                  Khaliq Glover                                  Allen Sides

  Les Voix :

Leon Sylvers III                              Alphonzo Jones                                            Shanice Wilson

  Les Autres Versions :

Eric Clapton                            Greg Phillinganes                                           YMO