8. P.Y.T (Pretty Young Thing) (Ingram,Jones) - 3:58
Présentation : À l'origine écrit par Michael avec Greg Phillinganes(qui sera revélé plus tard dans l'Ultimate Collector", mais complètement refait à plus d'en-haut-tempo par Quincy Jones et James Ingram qui avait déjà travaillé sur le projet "The Wiz" avec Michael et Quincy. Il a été enregistré par Michael pour "Thriller".En intro, Michael chuchote accompagné par les cynmables, la guitare ryhtmique et les synthétiseurs. Le titre est rythmé par les tambours de Leon Ndugu Chancler, la guitare éléctrique de Paul Jackson Jr, la ligne de basse funk de Louis Johnson, et sur les nombreux synthétiseurs de greg Phillinganes. A 2mi11, Paul Jackson nous pose une petit solo de sa guitare. avant que le dialogue entre les PYT's et Michael. Quincy fera appel aux soeur de Michael : LaToya et Janet en plus des choristes Bunny Hull et Becky Lopez pour composer les PYT's. Le clvaier Postasound de James Ingram impose sa touche sur les fin de vers des refrains.Pour PYT, Quincy a décidé d'utilisé beaucoup de Minimoog - un porgrammeur synthé.Le synthé qui répond aux voie des choeurs sur le refrain est un Roland Jupiter 6 "wang bar" avec un séquenceur Circuits Prophet-5.Pour les vocadeurs, Michael Boddicker va utilisé un Bode doblé à un Roland VP-330 Vocader et pour l'emulateur E-Mu Emulator I.Pour les basses synthétiques, deux Richie-Walbourn modifiés Minimoogs seront utilisés avec une utilisation d'un son multi-mono de compression.Les soeurs Janet et La Toya étaient dans les choeurs des 'na na na' en arrière de Michael.La piste "Love Is In Control (Finger On The Trigger)" de 1982, composé par Rod Temperton pour Donna Summer, est fortement inspiré de P.Y.T.On y retrouve le vocoder, les chœurs hauts perchés, une interprétation vocale jacksonnienne comme les falsettos . Pas mal de ressemblances également sur la rythmique et la composition.Le groupe éléctro Justice rends hommage à la chanson dans son titre "D.A.N.C.E".La chanson s'est classé 10e aux Etats Unis mais également 11e en Grande Bretagne mais c'est en belgique que "PYT" va le mieux marché avec une 6e place et une longue présence dans le classement.La chanson "P.Y.T" a été samplé pour : Kanye West "Good Life",Memphis Bleek "I Wanna Love You",Monica "All Eyez On Me". .
4e : Irlande
6e : Belgique
10e : Etats Unis
11e : Grande Bretagne
Les Paroles :
[1st Verse]
Where Did You Come From Lady
And Ooh Won't You Take Me There
Right Away Won't You Baby
Tendoroni You've Got To Be
Spark My Nature
Sugar Fly With Me
Don't You Know Now
Is The Perfect Time
We Can Make It Right
Hit The City Lights
Then Tonight Ease The Lovin' Pain Let Me Take You To The Max
[Chorus]
I Want To Love You (P.Y.T.) Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
And I'll Take You There I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
I'll Shake You There
[Background]
Anywhere You Wanna Go
[2nd Verse]
Nothin' Can Stop This Burnin'
Desire To Be With You
Gotta Get To You Baby
Won't You Come, It's Emergency
Cool My Fire Yearnin'
Honey, Come Set Me Free
Don't You Know Now Is The Perfect Time
We Can Dim The Lights
Just To Make It Right
In The Night
Hit The Lovin' Spot
I'll Give You All That I've Got
[Chorus]
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
And I'll Take You There
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
I'll Take You There
Breakdown
Pretty Young Things, Repeat After Me
[Michael] I Said Na Na Na
[P.Y.T.'S] Na Na Na
[Michael] Na Na Na Na
[P.Y.T.'S] Na Na Na Na
[Michael] Na Na Na
[P.Y.T.'S] Na Na Na
[Michael] I Said Na Na Na Na Na
[P.Y.T.'S] Na Na Na Na Na
[Michael] I'll Take You There
[Chorus]
I Want To Love You (P.Y.T.) Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.)
Tender Lovin' Care
And I'll Take You There
I Want To Love You (P.Y.T.)
Pretty Young Thing
You Need Some Lovin' (T.L.C.) Tender Lovin' Care
I'll Take You There
Traduction :
Tu sais toi, tu me rends si heureux
J'ai toujours voulu une fille comme toi
Telle une J. J. F, jolie jeune fille
D'où venais-tu chérie
Et ne veux-tu pas m'emmener là-bas
Tout de suite veux-tu ?
Tendre, tu dois l'être
Fais-moi faire des étincelles
Mon amour envole-toi avec moi
Ne sais-tu pas que maintenant
C'est le moment idéal
Nous pouvons bien faire
Fais s'allumer les lumières de la ville
Et ce soir oublie les chagrins d'amour
Laisse-moi te faire atteindre le 7ème ciel
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
Et je t'emmènerai là-bas
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas
N'importe où tu voudras aller
Rien ne peux arrêter ce brûlant
Désir d'être avec toi
J'ai envie de t'avoir pour moi bébé
Veux-tu venir ?c'est urgent
Refroidis mon désir incandescent
Chérie, viens et libère-moi
Ne sais-tu pas que c'est le moment idéal
Nous pouvons tamiser les lumières
Simplement pour que cela soit parfait
Dans la nuit
Fais briller l'amour
Je te donnerai tout ce que j'ai
[Refrain] (x2)
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas
Jolie jeune fille, répète après moi
(Michael) J'ai dit na na na
(P. Y. T. 's) na na na
(Michael) na na na
(P. Y. T. 's) na na na na
(Michael) J'ai dit na na na
(P. Y. T. 's) na na na
(Michael) na na na na na
(P. Y. T. 's) na na na na na (P. Y. T. 's) na na na na na
(Michael) Je veux t'emmener là-bas
(P. Y. T. ) Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
(T. L. C. ) Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas ...
Le Single :
Le Disque Promo :
Les Auteurs / Compositeurs :
Les Musiciens :
Le Materiel :
Le synthé qui répond aux voie des choeurs sur le refrain est un Roland Jupiter 6 "wang bar" avec un séquenceur Circuits Prophet-5.
Les vocadeurs utilisé pour les voix sont un Bode Vocader et un Roland VP-330 Vocader.
L'émulateur E-Mu Emulator I
La basse synthétique sera fait à partir d'un minimoog Richie-Walbourn