Fly Away
14. "Fly Away" (Michael Jackson) - 3:26
Présentation :
C'est simplement une belle chanson, a dit Rebbie, parlant de Fly Away Après que Michael l'a écrit, il a dit qu'il pourrait m'entendre la chanter. Elle parle du non-désir de perdre une relation amoureuse. En intro, les synthétiseurs jouent les cordes où Michael Jackson chante le premier couplet avant que les basses et la percussions arrivent. Des sifflements arrivent sur le refrain ainsi que des claquements de doigt et les choeurs.
On a finalement été mise sur Bad la version où Michael en octobre 2001, dans les bonus supplémentaires à la réédition de l'album. La version de Rebbie, comparée à cette version, a des choeurs supplémentaires par Michael. La version de Rebbie a été produit par StoneBridge Productions et mixé par Bob Reime en 1996 avec un son plus R&B.
Crédits:
Ecrit et Composé par Michael Jackson
Synclavier : Christopher Currell
Percussions : Ollie E. Brown
Percussions : John Robinson
Synthetiseurs et Programmation des Synthetiseurs : David Paich,Greg Philliganes et Michael Boddicker
Mixé par Bruce Swedien
Arrangements : Michael Jackson,Jerry Hey
La Musique :
La version de Rebbie Jackson :
Give me a notion 'cause
You know we'll never part
Our love goodbye
Ourlove's in season
Give me a reason 'cause
You know we'll never part
Our love goodbye
And togetherwe'll fly
I'll give you my heart
There's no place too far for us
We don't need it...
Our love's in motion
Give me a notion 'cause
You know we'll never part
Our love goodbye
Our love's in season
Give me a reason 'cause
You know we'll never part
Our love goodbye
And together we'll fly
I'll give you my heart
There's no place toofar for us
We don't need it...
Baby don't make me
Baby don'tmake me
Baby don't make me
Fly Away
Gonna stay
Lovetoday
Baby don't makeme
Baby don't make me
Baby don't make me
Fly Away
Gonna stay
Love today...
I love a notion
Give mea motion 'cause
You knowwe'll never see
The thing you see
I love a reason
Give me a treason 'cause
Youknow we'll never part
I love sohard
And together we'llfly
I'll give you my heart
Baby don't make me
Baby don't make me
Baby don't make me
Fly Away
Gonna stay
Love today
Baby don't make me
Baby don'tmake me
Baby don't make me
Fly Away
Gonna stay
Love today...
Babydon't make me
Baby don't make me
Baby don't make me
Fly Away
Gonnastay
Love today
Love is here to stay...
Aloneat last
I give you my heart
(I'll give you my heart)
There's noplace too far for us
we don't need it...
Baby don't make me
Babydon't make me
Baby don't make me
Fly Away
Gonna stay
Love today...
Baby don't make me
Baby don't make me
Baby don't make me
Fly Away
Gonna stay
Love today...
Baby don't make me
Baby don't make me
Baby don'tmake me
Fly Away
Gonna stay
Love today
(Michael, sample)
Love you
Love you
Loveyou girl...
Makeme fly away..
Traduction :
Notre amour est unocéan
Dis moi ce que tuen penses
Parceque tu sais que je n'abandonnerai jamais
Notre amour
Notre amour traverse les saisons
Donnemoi une raison
Parce que tusais que je n'abandonnerai jamais
Notreamour
Et ensemble nous volerons
Je te donneraimon coeur
Il n'existe aucun endroit inaccessiblepour nous
Nousn'en avons pas besoins...
Notre amour est un océan
Dis moi ce que tu enpenses
Parce quetu saisque jene dirai jamais
Bonsoir à notreamour
Notre amour est une saison
Donne moi une raison
Parce quetu sais que je n'abandonnerais jamais
Notre amour
[Refrain]
Bébé ne m'oblige pas (x3)
À m'envoler
Je veuxrester
T'aimer aujourd'hui
Il y a une définition de notre amour que j'aime
Dis moi ce que tu en penses
Parce que tu sais que je ne verrai jamais
Une seule chose de ce que nous voyons ensemble
Il y a une raison à notre amour que j'aime
Donne moi la trahison*
Parce que tu sais que je ne partirais jamais
Je t'aime tellement...
[Refrain]
Notre amour est fait pour durer
Quand nous serons enfin seuls
Je te donneraimon coeur
(donnerai mon coeur)
Parce qu'il n'y a aucun endroitinaccessible pour nous
Nous n'en avons pas besoins...
Je t'aime
M'obligerà m'envoler
M'envoler .
