Présentation : Ce titre est un des rares à pas avoir eu de single même si il existe un format single très rare.La chanson apparaît dans le film "Moonwalker" où Michael essaie de fuir les paparazzis.Le jeu de synclavier est très ressemblant de celui de "Bad".Celui-ci est joué par Christopher Currell, un joueur de synclavier reconnu pour ses travaux dans les années 80 avec Culture Vulture,David Rostamo ou encore Rege Burrell.A noter que pour les tambours, en plus de Ollie E.Brown et John Robinson, il y a le fils de Marlon Brando, Miko Brando qui était un bon musicien.Les effets sonores (comme la moto en intro) ont été fait par Ken Caillat, le producteur de Fleetwood Mac, et Tom Jones, qui a aucun lien avec le chanteur.Le solo de saxophone de Larry Williams est effectué avec un Saxophone Midi, un saxophone constitué d'un contrôleur à vent le WX 11, relié à son générateur de son, le WT 11.L'instrument ne produit pas le son directement mais transmet des données sous forme numérique à un générateur de son MIDI.Le mdeley à la guitare à la deuxième minute de la chanson est effectué par Bill Bottrell avec qui Michael travaillera sur "Come Together" ainsi que sur les albums Dangerous et History. Pour la démo, Michael a fait appel à Christopher Currell qui a installé tout l'équipement pour le Synclavier dans le home studio de Michael où Michael travaillait déjà avec John Barnes. Sur cette démo, le synthétiseur avait un effet de balayage avant le solo. Cependant, lors des travail au studio de Westlake, Christopher Currell a modifier avec un son de voiture jouant avec sa boîte de vitesse.Christopher a mis les sons dans le Synclavier, fait un patch, qui comprenait le son de changement de vitesse et je jouais de la voiture de course changeant de vitesse dans le bon timing avec le groove. Michael l’a aimé et c’est donc ce que vous entendez dans la version finale de la chanson. Sur la démo, Michael chante de nombreux instruments comme les guitares et les synthétiseurs dans le final. Cependant, Greg Phillinganes et John Barnes jouent de nombreux claviers qui seront présent dans la version démo sauf les parties qui seront joués par Christopher Currell et Michael Boddicker.
I'm Headed For The Border It's On My Mind
And Nothin' Really Matters I've Got To Be On Time
Look In The View Mirror
Is He Hot On My Tracks
Is He Getting Nearer
I Feel Some Heat Is On
My Back
(Speed Demon)
Speedin' On The Freeway Gotta Get A Leadway
(Speed Demon) Doin' It On The Highway Gotta Have It My Way
(Speed Demon) Mind Is Like A Compass
I'm Stoppin' At Nothin'
(Speed Demon)
(He Say) Pull Over Boy And
Get Your Ticket Right . . .
And Nothin' Gonna Stop Me Ain't No Stop And Go
I'm Speedin' On The Midway
I Gotta Really Burn This Road
(Speed Demon) Speedin' On The Freeway
Gotta Get The Leadway
(Speed Demon) Doin' It On The Highway Gotta Have It My Way
(Speed Demon) Mind Is Like A Compass
I'm Stoppin' At Nothin'
(Speed Demon)
(He Say) Pull Over Boy And
Get Your Ticket Right . . .
Speed Demon, You're The Very Same One Who Said The Future's In
Your Hands The Life You Save Could Be Your Own
You're Preachin' 'Bout My
Life Like You'reThe Law
Gonna LiveEach Day And
Hour Like
For Me There'sNo Tomorrow
Go!Go! Go! Aaow!
(Speed Demon) Speedin' On TheFreeway Gotta Get A Leadway (Speed Demon) Got Fire In My Pocket I Just Lit A Rocket (Speed Demon) Just Pull OverBoy And Get Your Ticket Right (Speed Demon) Pull Over BoyAnd
Get Your Ticket Right (Speed Demon) Just, Pull Over Boy And Eat Your Ticket Pull Over Boy Pull Over Boy
And Get Your Ticket Right Ugh! Aaow! Uhh! Hoo!
Get Your Ticket Right
Pull Over Boy-Get YourTicket Right Pull Over BoyAnd
Get Your Ticket Right Pull Over Boy Pull Over Boy And
Get Your Ticket Eat Your Ticket GetYourTicket Eat Yo', Get Yo', Hoo! Aaow!
Get YourTicket Right
Traduction :
Je suis enroutevers la frontière
Je n'aique ça en tête
Etrien d'autre n'a vraiment d'importance Je dois être à l'heure
Un regard dans le rétroviseur
Est-ce qu'il arrive sur mes pas
Est-ce qu'il se rapproche
Je sens de la chaleur dansmon dos
[Refrain] (Fou du volant) Je fonçesur l'autoroute Je prends la tête de la course
(Fou duvolant) Je vais le faire sur la route nationale Je vais l'avoirà mafaçon
(Fou du volant)
Mon espritest comme une boussole
Je ne m'arrête nulle part
(Fou du volant) (ll dit) Vas y gars et N'oublie pas tonticket
Et rien ne m'arrêtera
Il n'y ani feu rouge ni feu vert Je fonce sur la voie du milieu
IJe vais vraiment mettre le feu à cette route
[Refrain]
Fou du volant, tu es toujours le même Qui adit que le futur est entre tes mains La vieque tu sauves pourrait être la tienne
Tu conseilles ma vie comme si tu représentais la loi
Je vais vivre chaque jour et chaque heure comme si
Pour moi il n'y avait pas de lendemain
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! Aaow !
(Fou du volant)
Je fonçesur l'autoroute Je prends la tête de la course (Fou du volant) J'ai du feu dans ma poche
J'allume un missile (Fou du volant) Vas-y gars et
N'oublie pas ton ticket
(Fou duvolant) (ll dit) Vas-y gars et N'oublie pas ton ticket
(Fou du volant)
(ll dit) Vas-y gars Et avale ton ticket
(ll dit) Vas-y gars
(ll dit) Vas-y gars et
N'oublie pas ton ticket
Prends ton ticket
(ll dit) Vas-y gars Prends ton ticket (ll dit) Vas-y gars et Prends ton ticket
Vas-y gars
(ll dit) Vas-y gars et
Prends ton ticket Avale ton ticket Prends ton ticket
Avale-le, prends-le, Hoo ! Aaow !
N'oublie pas ton ticket