If you don't love me

17. If you dont love me (Jackson,Bottrell) - 4:36

 

  Présentation : 
L'enregistrement par Michael, prévu pour être inclus sur l'édition étendue, spéciale de Dangerous en 2001 mais le CD de bonus a été mis en suspens, donc il reste officiellement non sorti.
Le titre pop "If You Don't Love Me" fut enregistré pendant la session avec Bill Bottrell avec "Black or White" et "Give in to Me". Ce titre sera laissé au oubliettes parce que Michael en était pas assez satisfait.Michael écrit une lettre à la fille qu'il aime encore, malgré leur rupture. Malheureusement, il n'est pas sûr que cela soit réciproque. Dans sa lettre, il cherche a s'assurer qu'ils ont les même sentiments.Le son pop rock sonne un peu Beatles."If You Don't Love Me" sonne très rétro avecv notamment ce synthétizseur faisant office de basse sur le couplet. Tandis que le riff de guitare présent dans l'intro revient dans le refrain accompagné d'un clavier avec un son de "cloche". Dans le deuxième couplet, un autre synthétiseur apparai^t pour jouer des cordes, arrangé de façon très légère. Bill Bottrell aimait amener des packs de bières Corona en studio..

 

  Crédits : 

Ecrit et Composé par Michael Jackson et Bill Bottrell
Guitare : Bill Bottrell
Basse : Bernard Belle
Percussions : Bill Bottrell
Arrangements : Michael Jackson et Teddy Riley
Enregistré par : Bill Bottrell
Claviers : Bill Bottrell
Mixé par : Bill Bottrell
Arrangements : Bill Bottrell et Michael Jackson

  La Musique : 
 

  Les Paroles : 

Looking over my photographs
I saw a picture of you and me Lovin' baby
I had to write to just to tell you that
And to find out if you really love missin' me

Cuz if you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
If you don't need me, just like I need you
If you don't love me
If you don't love me

If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
What will I do baby?
Cuz I'm in love with you

I told the doctor that I got a broken heart
And my temperature has risen to 103
Why don't you write me back and save me girl?
Tell me what I wanna hear like your missin' me

But if you don't love me
If you don't love me
If you don't need me
If you don't need me
If you don't want me the way I want you
If you don't love me
If you don't love me

If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
Cuz I'm in love with you
You!

Baby baby I've been missing you
For such a long long time ago
You changed your number and I couldn't call you
So I couldn't tell you so
I had to write you just to tell you that
I may be kissing on your photograph

If you don't love me
If you don't love me
If you don't love me
Baby, baby,baby
If you don't love me
And you don't want me
Give it to me

Baby baby, baby
If you don't love me
If you don't love me
And I don't love you
If you don't need me
Give it to me baby
Give it to me baby
If you don't love me
Love me

I really wanna have it
I'm begging my...
I know what I'm gonna do
All I know is
Baby, baby, baby,baby
If you dont love me
If you don't love me
If you don't want me
If you don't need me
I'm begging my...
I'm begging my...
Give it to me baby
If you don't want me
If you don't need me
Give it to me baby
If you don't want me
If you don't love me
Aowww!

  Traduction : 

Je devais t'écrire pour te le dire
Et pour voir si je te manque réellement
J'ai dit au docteur que j'avais le coeur brisé
Et que ma température était montée jusqu'à 100 degrés


En jettant un oeil sur mes photos
J'ai vu une photo de toi et moi
Tu m'aimais profondément
Je devais t'écrire pour te le dire
Et pour voir si je te manque réellement parce que
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas
Si tu n'as pas besoin de moi
Comme j'ai besoin de toi
Si tu ne m'aimes pas
Si je ne t'aime pas

(Refrain)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Que vais-je faire, bébé ?
Parce que je t'aime !

J'ai dit au docteur que j'avais le coeur brisé
Et que ma température était montée jusqu'à 100 degrés
Pourquoi tu ne me réponds pas pour me sauver chérie ?
Dis moi ce que je veux entendre
Comme "tu me manques" parce que
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas
Si tu n'as pas besoin de moi
Si tu n'as pas besoin de moi
Si tu ne me désires pas
Comme je te désire pas
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas

(Refrain)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Parce que je t'aime !
Toi !

Oh, bébé, bébé, tu me manques
Depuis très longtemps déjà
Tu as changé de numéros et je ne pouvais pas t'appeler
Donc je ne pouvais pas te le dire
Je t'ai écrit simplement pour te le dire
Je t'embrasserai sur les photos

Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Bébé, bébé, bébé
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Et que tu ne veux pas de moi
(Si tu ne m'aimes pas)
Donne le moi (ton amour)
(Si tu ne m'aimes pas)

Bébé, bébé, bébé
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Et que je ne t'aime pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu n'as pas besoin de moi
(Si tu ne m'aimes pas)
Donne le moi
Donne
(Si tu ne m'aimes pas)
Donne le moi, bébé
(Si tu ne m'aimes pas)
If you don't love me
Si tu ne m'aimes pas
(If you don't love me)
(Si tu ne m'aimes pas)
Aime moi
(Si tu ne m'aimes pas)
Je le veux vraiment
(Si tu ne m'aimes pas)
Je t'en supplie ma chérie
Oooh, ooh

Je sais pas ce que je vais faire
Tout ce que je sais, c'est...
Bébé, bébé, bébé, bébé

Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne me veux pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu n'as pas besoin de moi
(Si tu ne m'aimes pas)
Je t'en supplie ma chérie
(Si tu ne m'aimes pas)
Je t'en supplie ma chérie
(Si tu ne m'aimes pas)
Donne le moi, bébé
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne me veux pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu n'as pas besoin de moi
(Si tu ne m'aimes pas)
Donne le moi, bébé
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne me veux pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Si tu ne m'aimes pas
(Si tu ne m'aimes pas)
Aow !
(Si tu ne m'aimes pas)
 

 

  Les Auteurs / Compositeurs : 

  Les Musiciens : 

Bernard Belle à la basse

  Le Studio :