Escape

17.Escape (Jackson,R.Jerkins, F.Jerkins,Daniels,Mason) - 5:53

  Présentation : 
Ce titre enregistré en 1999 produit par Jerkins qui attaquent les journaux à scandales.Des sons de prison;de portes,d'alarme,de sirènes de voitures de polices, de radio de police ou d'hélicoptère où on a l'impression de s'évader au rythme réguliers de la chanson avec un légère pose suivant le premier refrain.Xscape a été composé avezc l'idée d'un film en tête.le batteur Gerald Hayward est considéré comme le parrain des tambours en gospel et en R&B.Les claviers de "Xscape" donnent une impression "spatiale" et "mystérieuse". Rodney joue un petit solo un peu effet "jeu vidéo". La petit guitare rythmique à la fin en dédicace au production "funk" de Michael et les gros coup de synth rappelle l'époque "Dangerous"."Escape" fait partie avec "You Rock My World" des premières sesssions d'enregistrement avec Rodney Jerkins. C'est pendant ces sessions que Rodney et Michael feront des pistes inspirés de "Dangerous" ou encore "Off The Wall" mais cela ne convenait pas à Michael qui cherchait touours de nouveaux sons pour se renouveller.
Sur la fin du morceau, Teddy Riley nous joue des riffs de guitare "funky".La chanson a vite leaké avec l'abandon de la promotion de "Invincible".En plus de l'équipe de Rodney Jerkins, Michael a demandé au producteur de Marc Anthony,Chris Brown, des Spice Girl,Harvey Jay Mason Jr. de participé à la réalisation du titre.La chanson est également appelé "Xscape" par les fans.Une version remixée est paru avec l'album posthume nommé "Xscape" en 2014.Michael dénonce le fait d'être une célébrité aussi populaire que lui, attire l'attention des médias et des paprazzis en montrant une image qui ressemble pas à celle de la réalité et cela peut rendre fou de la célébrité et qu'il ait envie de s'echapper. Sur le refrain, Michael croit que l'ensemble du système sur lequel la société est basée, est viciée. Que ces mariages subissaient tant de pression qu'ls ont échoués malgrès qu'il avait envie de chérir ses femmes. Et enfin, un petit clin d'oeil à la piste "Tabloid Junkie"..


  Crédits : 
Ecrit et Composé par Fred Jerkins,Michael Jackson,Rodney Jerkins,Fred Jerkins,Lashawn Daniels
Instruments : Rodney Jerkins,Michael Jackson
Arrangements : Harvey Jay Mason,Michael Jackson et Jeremy Lubbock
Clavier et Programmation des tambours : Anthony Kilhoffer
Basse : Larry Phillabaum
Mixé par : Jean Marie Horvat,Rodney Jerkins,Stuart Brawley et Bruce Swedien
Percussion : Gerald Hayward et Rodney Jerkins

  La Musique : 

   Les Paroles : 

Open up 6,

He's gone!

Everywhere I turn, no matter where I look,
The systems in control, it's all ran by the book,
I've got to get away so I can clear my mind,
Xscape is what I need, away from electric eyes

No matter where I am, I seen my face around,
They pin lies on my name, and push them from town to town,
Don't have a place to run, but there's no need to hide,
I've got to, find a place,
So I won't hide away


Xscape, got to get away from a system lose in the world today
Xscape, the pressure that I face from relationships that go away
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me

(Girl)
Sometimes I feel like
I've gotta get away


I tried to share my life with someone I could love
But games and money is all she ever thought of
How could that be my fault when she gambled and lost?
I'm tired of silly games, its time to make a change

Why is it I can't do whatever I want to? (oh)
Went in my personal life and I don't live for you (you)
So don't you try to tell me what is right for me (try it)
You be concerned about you, I can do what I want to


Xscape, (hoo-hoo) (oh, no)
got to get away from a system loose in the world today
(I've got to get away)
Xscape,
the pressure that I face from relationships that go away
(don't you know I need it?)
Xscape,
the man with the pen that writes the lies that hassle this man
(I've got to get away)
Xscape,
I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
(get away)
Xscape,
(don't you try it)
got to get away from a system lose in the world today
Xscape,
the pressure that I face from relationships that go away
(pressure that I'm facing every day)
Xscape,
(hoo-hoo)
the man with the pen that writes the lies that hassle this man
(come on, now)

Xscape,
(come on, now)
I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
(hoo-hoo)

When I go, (oh, go) this problem world won't bother me no more
(This problem world won't bother me no more)
(problem world, bother me, yeah, oh, yeah, hoo)

Xscape
Xscape
Xscape
Xscape
Xscape, got to get away from a system lose in the world today
(I've got to find a way)
Xscape, the pressure that I face from relationships that go away
(pressure that I'm facing)
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
(why I wanna fly)
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
(I do what I wanna, hoo-hoo)


Xscape, got to get away from a system lose in the world today
Xscape, the pressure that I face from relationships that go away
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me (hoo-hoo)



Xscape, got to get away
(I've got find a way)
Xscape, the pressure that I face
(can't take it no more)
Xscape, the man with the pen
(I can't take this no more)
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
Xscape (auow!)
(You ain't my mother)

Xscape
Got to get away
Xscape
The pressure that I face
Xscape
The man with the pen (get away)
Xscape
I do what I wanna
I do what I wanna cause I gotta face nobody but me (hee-hee-hee)

(Hoo)
Xscape
(what for? I can't take this kind of shit no more!)
Xscape till fade
You Want me? Come and get me.

  Traduction : 

Il est parti
Partout où je me tourne, peu importe où je regarde
Le système est contrôlé par les magazines
Je dois partir pour me vider l'esprit
Fuir est (ce dont j'ai besoin)
Bébé (ces yeux électriques)

Peu importe où je suis je vois ma tête partout
Ils écrivent des mensonges sur mon compte et les répandent de ville en ville
Il n'y a pas d'endroit où je n'aurais pas besoin de me cacher
Je dois (en trouver un)
Où je n'aurais pas (à me cacher)

Refrain :
Fuir
Je dois fuir les systèmes qui contrôlent le monde aujourd'hui
Fuir
Les pressionsque je subis dans mes relations doivent cesser
Fuir
Les paparazzis qui écrivent ses ragots n'ont aucune limite
Fuir
Je fais ce que je veux car je dois rester moi-même
Fuir
Parfois je sens que je suis obligé de fuir

J'ai essayé de partager ma vie avec quelqu'un que je pourrais aimer
Mais elle n'était intéressée uniquement par les jeux et par l'argent
Comment cela pourrait être de ma faute lorsqu'elle mise et qu'elle perd
Je suis fatigué de (Ces jeux stupides)
Il est temps (Que ça change)

Pourquoi il m'est impossible de faire ce dont j'ai envie
Lorsque cela concerne ma vie privée, je ne vis pas pour vous
Alors n'essayez pas de me dire ce qui est bon pour moi
Pour que je me préoccupe de vous
Je ne peux pas (Faire ce que je veux)

Chorus x2

Est-ce que je partirai ?
Cette fois ne m'ennuyez plus

  Les Compositeurs : 

  Les Collaborateurs : 

Stuart Brawley              Bruce Swedien

  Les Studios :