Earth song
5. "Earth Song" (Jackson) – 6:46
Présentation :
La démo se nomma "What About Us" lors de la session de Dangerous. L'intro est au son de la nature accompagné d'une harpe puis d'un synthétiseur (qui donne une impression de mystère) puis entre le piano.Certaines retouches ont été faite par David Foster comme quelques riffs de guitare et Michael a changé sa voix pour le medley final.Le micro utilisé pour Michael sur la chanson est un Neumann U47.Les adlibs ont été les derniers enregistrements effectués pour l'album "History".Les proclamations scandées de la fin de "Earth Song" donnent beaucoup de charisme au morceau.
.Earth Song aborde le thème de la préservation de l'environnement. Son texte évoque la déforestation, la pollution , la guerre et la cruauté envers les animaux. Le chanteur essaie de faire passer un message écologiste et il estime que la chanson représente une opportunité de faire entendre aux gens la « voix de la planète »."Earth song" est une ballade qui incorpore des éléments de blues, de gospel et l'opéra."Earth Song" a été écrit et composé par Jackson dans un hôtel en Autriche, la production de la chanson a été une collaboration entre Michael, David Foster et Bill Bottrell pour l'album "History".Andrae Crouch Choir et Jackson se sont livré à un chant en se répondant sur la partie finale du morceau.David Paich qui joue du clavinet doublé avec le son imité du Yamaha Clavinova.David Paich effectue la mélodie d'intro au piano du manière classique au piano toute en mélodie.
.Le single sera un carton internationale en dominant les charts australien,autrichiens,belge,finlandais,français,allemand,norvègien,néo zélandais,suisse,suèdois,britanniques et plein d'autres pays encore.Il obtient des disques de platine au Royaume Uni,en Allemagne et en Suisse.Le single est le plus vendu de Michael en Grande Bretagne avec plus de 1.160 million de copies.Au décès de Michael,le titre est numéro un au Danemark.La chanson "Earth Song" a été samplé pour Bone Thugs N Harmony "What Have We Done". Pour "Blood on the Dancefloor", Michael a fait appel au américano-koweïti Hani Adnan Al-Bader pour (Hani's Club Experience). En 1999, il se classa numéro 1 du US Billboard Hot Dance Music/Club Play avec la piste "Baby Wants to Ride"..
Crédits :
Produit par Michael Jackson et David Foster
Co-Produit par Bill Bottrell
Arrangements orchestrales : David Foster
Basse : Guy Pratt
Harpe : Michael Jackson
Guitare : Bill Bottrell
Arrangements : Michael Jackson
Claviers : David Foster et David Paich
Programmtion des synthétiseurs : Steve Porcaro
Choeurs : Andrae Crouch Choir
Percussions : David Ferrone,Michael Jackson et Bill Bottrell
Mixé par Bruce Swedien
Le chanson :
Le démo 1988 :
Le démo 1991 :
Le remix :
o 1995 Doris Day Music Award → Earth Song Video
* Le Film Fantastique → French Film Awards
o 1996, Best Video Award → Earth Song
Vente & Charts :
3 500 000 exemplaires à travers le monde
Allemagne 2xPlatinium 1.000.000
Grande Bretagne 1x Platinium
Suisse 1x Platinium
France Or 250.000
Charts :
1er : Grande Bretagne(5 semaines),Suède(3 semaines),Allemagne(5 semaines),Suisse(4 semaines),Lettonie(1 semaine),Zimbabwe(2 semaines),Grèce(2 semaines),Turquie(3 semaines),Islande(2 semaines),Israël(2 semaines)
2e : France,Espagne,Japon,Canada
3e : Belgique,Portugal,Autriche
4e : Norvege,Nouvelle Zelande
6e : Italie,Lettonie,Bresil,Finlande
8e : Espagne,Hongrie
15e : Australie
Visionary
320 000 exemplaires à travers le monde
1er : Espagne(1 semaine)
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain...
What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the blood we've shed before
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores?
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
What have we done to the world
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son...
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
I used to dream
I used to glance beyond the stars
Now I don't know where we are
Although I know we've drifted far
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Hey, what about yesterday
(What about us)
What about the seas
(What about us)
The heavens are falling down
(What about us)
I can't even breathe
(What about us)
What about apathy
(What about us)
I need you
(What about us)
What about nature's worth
(ooo, ooo)
It's our planet's womb
(What about us)
What about animals
(What about it)
We've turned kingdoms to dust
(What about us)
What about elephants
(What about us)
Have we lost their trust
(What about us)
What about crying whales
(What about us)
We're ravaging the seas
(What about us)
What about forest trails
(ooo, ooo)
Burnt despite our pleas
(What about us)
What about the holy land
(What about it)
Torn apart by creed
(What about us)
What about the common man
(What about us)
Can't we set him free
(What about us)
What about children dying
(What about us)
Can't you hear them cry
(What about us)
Where did we go wrong
(ooo, ooo)
Someone tell me why
(What about us)
What about babies
(What about it)
What about the days
(What about us)
What about all their joy
(What about us)
What about the man
(What about us)
What about the crying man
(What about us)
What about Abraham
(What was us)
What about death again
(ooo, ooo)
Do we give a damn
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Traduction :
Qu'en est-il du lever du soleil
Qu'en est-il de la pluie
Qu'en est-il de toutes les choses
Que tu as dit que nous devions gagner
Qu'en est-il de la destruction des champs
Ya-t-il un moment
Qu'en est-il de toutes les choses
Que tu as dit être les tiennes et les miennes
As-tu déjà cessé de remarquer
Tout le sang que nous avons répandu précédemment
As-tu déjà cessé de remarquer
La Terre qui pleure et les rivages éplorés ?
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Qu'avons-nous fait au monde
Regarde ce que nous avons fait
Qu'en est-il de toute la paix
Que tu as promis être ton seul fils
Qu'en est-il des champs fleuris
Ya-t-il un instant
Qu'en est-il de tous les rêves
Que tu disais être les tiens et les miens
As-tu déjà cessé de remarquer
Tous les enfants morts de la guerre
As-tu déjà cessé de remarquer
La Terre qui pleure et les rivages éplorés
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Je rêvais
Je jetais un coup d'oeil au-delà des étoiles
Maintenant je ne sais pas où nous sommes
Bien que je sache que nous avons dérivé bien loin
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Hey, qu'en est-il d'hier
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des mers
(Qu'en est-il de nous)
Les cieux sont en train de s'effondrer
(Qu'en est-il de nous)
Je ne peux plus respirer
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de la Terre saignante
(Qu'en est-il de nous)
Ne pouvons-nous pas sentir ses blessures
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de la valeur de la nature
(ooo, ooo)
C'est le nombril de notre planète
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des animaux
(Qu'en est-il de ça)
Nous avons changé les royaumes en poussière
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des éléphants
(Qu'en est-il de nous)
Avons nous perdu leur confiance
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des baleines sanglotantes
(Qu'en est-il de nous)
Nous ravageons les mers
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des chemins forestiers
(ooo, ooo)
Brûlés malgré nos appels
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de la Terre Sainte
(Qu'en est-il de ça)
Déchirée par la croyance
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de l'homme commun
(Qu'en est-il de nous)
Ne pouvons-nous pas le rendre libre
Qu'en est-il de nous
Qu'en est-il des enfants mourant
(Qu'en est-il de nous)
Ne pouvons-nous pas les entendre pleurer
(Qu'en est-il de nous)
Où nous sommes-nous trompés
(ooo, ooo)
Que quelqu'un me dise pourquoi
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des bébés
(Qu'en est-il de ça)
Qu'en est-il des jours
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de toutes leurs joies
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de l'homme
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de l'homme pleurant
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il d'Abraham
(Qu'en est-il de nous)
Que dire de plus sur la mort
(ooo, ooo)
Nous en foutons-nous ?
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
