Présentation : La demo se nomma "Pyramid Girl" qui a été travaillé à Encino avec le clavériste John Barnes et l'expert au synclavier Chirstopher Currell. Michael a écrit cette chanson chez lui dans la salle de jeu en jouant au flipper. La chanson sera renommé "Liberian Girl" pour l'album Bad.La chanteuse sud-africaineLetta Mbulu chante en swahili, une langue de l'Afrique de l'Est.Pour le synthétiseur, Larry Williams utilise un Yamaha DX7 accompagné du Oberheim Matrix. Une version inédite existe de "Liberian Girl" avec une intro commençant par des cris provenant d'une jungle profonde, cris d'animaux ( cascades, singe et oiseaux), il s'agit d'une version instrumentale basée sur des percutions avec peu d'instruments, une sorte de "jungle version" . On entend tout de même la voix de Michael en fond sonore. John Robinson apporta sa session à la batterie enregistré à l'aide d'une boîte à rythme Oberheim sans avoir de sonorités mécaniques, un exploit. Cependant, john ne resta pas longtemps, il parta en tournée.
Sur le clip apparait des stars comme : Paula Abdul, Rosanna Arquette, Dan Aykroyd, Mayim Bialik, Bubbles, Jackie Collins, David Copperfield, Emily Dreyfuss, Richard Dreyfuss, Corey Feldman, Lou Ferrigno, Debbie Gibson, Danny Glover, Steve Guttenberg , Jasmine Guy, Whoopi Goldberg, Sherman Hemsley, Olivia Hussey, Amy Irving, Malcolm Jamal-Warner, Beverly Johnson, Quincy Jones, Don King, Virginia Madsen, Olivia Newton-John, Brigitte Nielsen, Lou Diamond Phillips, Ricky Schroder, Steven Spielberg, Suzanne Somers, John Travolta, Blair Underwood, Carl Weathers, Billy Dee Williams and "Weird Al" Yankovic.La chanson "Liberian Girl" a été samplé pour : Tupac "Letter To My Unborn",MC Lyte "Keep On Keepin' On",Jennifer Lopez "If You Had My Love (Dark Child Master Mix)". Au milieu de chanson assez dure, Liberian Girl apporte un peu de douceur.
Charts :
12e : Suede,Suisse
13e : Pays Bas
15e : France,Norvege,Pays Bas
23e : Allemagne
Paroles :
(Naku Penda Piya-Naku Taka Piya-Mpenziwe) (I Love You Too-I Want You
Too-My Love)
Liberian Girl . . .
You Came And You Changed
My World A Love So Brand New Liberian Girl . . .
You Came And You Changed
Me Girl
A Feeling So True
Liberian Girl
You Know That You Came
And You Changed My World, Just Like In The Movies,
With Two Lovers In A Scene And She Says . . . "Do You Love Me"
And He Says So Endlessly . . . "I Love You, Liberian Girl"
(Naku Penda Piya-Naku Taka Piya-Mpenziwe) (I Love You Too-I Want You Too-My Love)
Liberian Girl . . .
More Precious Than
Any Pearl Your Love So Complete Liberian Girl . . .
You Kiss Me Then,
Ooh, The World
You Do This To Me
Liberian Girl
You Know That You Came
And You Changed My World, Just Like In The Movies,
With Two Lovers In A Scene And She Says,
"Do You Love Me"
And He Says So Endlessly "I Love You, Liberian Girl" (Naku Penda Piya-Naku Taka Piya-Mpenziwe) (I Love You Too-I Want You
Too-My Love)
Liberian Girl You Know That You Came And You Changed My World, I Wait ForThe Day,
When You Have To Say "I Do," And I'll Smile And Say It Too,
And Forever We'll Be True I Love You, Liberian Girl,
All The Time
(Girl) I Love You Liberian Girl, All The Time (Girl)
I Love You Liberian Girl, All The Time (Girl) I Love You Liberian Girl, AllThe Time (Girl) I LoveYou
I Love You Baby
(Girl)
I Want You I Love You Baby
(Girl)
Ooh! I Love You Baby, I Want
You Baby, Ooh!
(Girl)
Traduction :
(Je t'aime aussi - Je te veux aussi - Mon amour)
(Je t'aime aussi - Je te veux aussi - Mon amour)
Fille libérienne ...
Tu es venue et tu as changé mon monde
Un amour si nouveau
Fille libérienne ...
Tu es venue et tu m'as changé chérie
Un sentiment si vrai
Fille libérienne
Tu sais que tu es venue
Et tu as changé mon monde,
Exactement comme dans un film
Avec deux amoureux dans une scène
Et elle dit ...
Est-ce que tu m'aimes
Et il dit sans fin ...
Je t'aime ma fille libérienne
(Je t'aime aussi - Je te veux aussi - Mon amour)
(Je t'aime aussi - Je te veux aussi - Mon amour)
Liberian girl ...
Fille libérienne ...
More precious than any pearl
Plus précieuse que toutes les perles
Your love so complete
Ton amour est si complet
Liberain girl ...
Fille libérienne ...
You kiss me then,
Tu m'embrasses alors,
Ooh, the world
Ooh, le monde
You do this to me
Tu m'as fait ça
Fille libérienne
Tu sais que tu es venue
Et tu as changé mon monde,
Exactement comme dans un film
Avec deux amoureux dans une scène
Et elle dit ...
Est-ce que tu m'aimes
Et il dit sans fin ...
Je t'aime ma fille libérienne
(Je t'aime aussi - Je te veux aussi - Mon amour)
(Je t'aime aussi - Je te veux aussi - Mon amour)
Fille libérienne
Tu sais que tu es venue
Et que tu as changé mon monde,
J'attends le jour,
Où je devrais dire
Oui,
Et je sourirai et le dirai aussi
Et cela sera vrai pour toujours
Je t'aime, fille libérienne, tout le temps
(fille)
Je t'aime fille libérienne, tout le temps
(fille)
Je t'aime fille libérienne, tout le temps
(fille)
Je t'aime fille libérienne, tout le temps
(fille)
Je t'aime fille libérienne, tout le temps
(fille)
Je t'aime
Je t'aime ma chérie
(fille)
Ooh! Je t'aime ma chérie, je te veux ma chérie, Ooh!
(fille)