Don't Walk Away
12. "Don't Walk Away" (Jackson/Riley/Stites/Vertelney) – 4:24
Présentation :
Michael Jackson organisa plusieurs session produit avec Teddy Riley. D'abord en 1999, ils feront des titres comme "Vibrat(i)onist" ou "Belong 2", puis en 2000 avec les Blackstreet "On My Anger" et avec Mark C. Rooney,l'ancien producteur de Jennifer Lopez pour la chanson "She Was Lovin' Me"."Don't Walk Away" est issu d'une de ces sessions de Teddy Riley avec Carlton Stites qui avait collaboré avec Transplants et Tim Armstrong, et Reed Vertelney qui a travaillé avec LaToya London,Smokey Robinson et Luther Vandross.La piste est une ballade avec comme instruments une basse, une guitare éléctrique, une guitare accoustique, une boîte à rythme ainsi que des claviers et des violons. La démo a été amené par Reed Vertelney et Richard Carlton Stites et a été réécrit et réorchestré par Michael et Teddy Riley pour figurer sur "Invincible". Sur le premier couplet et le premier refrain, la percussion est effectué par les cymbales puis à partir du deuxième verses entre la percussions qui donne un effet de "bouchon qui saute".Enfin pour finir, à partir de 3 minutes, la caisse et des claps entre en scène.Sur "Don't Walk Away", c'est pour une fois pas Michael dans les choeurs.Les paroles sont que Michael est profondément toucher par le départ de son ex-femme et qu'il est sans voix pour parler d'elle. Il voudrait la garder mais il sait qu'il la perd. Elle hante même ses rêves. Cette femme était sa vie mais c'est fini. Malgrès tout, il essaie encore et encore de la garder mais en vain et il ne l'oubliera jamais. Il u a peu de différences entre la version de Carlton Stites et la version finalisée de Michael.
Crédits :
Ecrit et Composé par : Reed Vertelney,Michael Jackson,Teddy Riley et Richard Carlton Stites
Arrangements : Michael Jackson et Reed Vertelney
Programmations : Reed Vertelney, Teddy Riley et Michael Jackson
Voix de fond : Michael Jackson et Richard Carlton Stites
Claviers : Teddy Riley et Reed Vertelney
Basse : Reed Vertelney
Guitare : Teddy Riley
Mixé par : Teddy Riley, Rodney Jerkins et George Mayers
La Chanson :
See I just can't find the right thingto say
Itried but all mypain gets in the way
Tell me what I have to do so you'll stay
Should I get down on my knees and pray
[CHORUS 1]
And how can I stop losing you
How can I begin to say
When there's nothing left to do but walk away
I close my eyes
Just to try and see you smile one more time
But it's been so long now all I do is cry
Can't we find some love to take this away
'Cause the pain gets stronger every day
[CHORUS 2]
How can I begin again
How am I to understand
When there's nothing left to do but walk away
See now why
All my dreams been broken
I don't know where we're going
Everything we said and all we done now
Don't let go, I don't wanna walk away
Now why
All my dreams been broken
Don't know where we're going
Everything begins to set us free
Can't you see, I don't wanna walk away
If you go, I won't forget you girl
Can't you see that you will always be
Even though I had to let you go
There' nothing left to do
Don't walk away
Traduction :
Ne t'en va pas
Regarde, je n'arrive pas àtrouver les bons mots
J'ai essayé mais toute ma douleur demeure
Dis-moi ce que je dois faire pourque tu restes
Dois-je me mettre à genoux etprier?
Chorus 1:
Et comment dois-je m'y prendre pourcesser de te perdre
Par quoi puis-je commencer...
Quand il n'y a plus rien à faire d'autre que de t'en aller
Jeferme les yeux
Juste pour essayer d'apercevoir ton sourire unefois de plus
Maisça fait si longtemps maintenant que je ne fais que pleurer
Ne pouvonsnous pastrouver un reste d'amour et recommencer?
Parce que ladouleur devient plus forte chaque jour
Chorus 2:
Comment recommencer à nouveau
Qui suis-je pour comprendre
Qu'il n'y a plus rien à faire à part te laisser t'en aller
Tu vois maintenantpourquoi
Tous mesrêves sont brisés
Je ne sais pas où nous allons
Tout ce que nous avons dit et tout ce que nous faisons maintenant
Ne t'en vas pas, je ne veux pas que tu partes
Pourquoi tous mes rêves sont-ils brisés?
On ne sait même pas où on va
Tout commence à nous libérer
Ne vois-tu pas, je ne veux pasque tu t'en ailles
Si tu t'en vas, je ne t'oublierai jamais
Tu resteras toujours là
Même si tu devais partir
Il n'y a plus rien à faire
Ne t'en va pas
